can you be charged multiple times for the same act in california Tag